工房便り
皆さま
新年あけましておめでとうございます。
２０２１年元旦
新しい気持ちでスタートです。
年が変わると
コロナ禍しばし忘れる。
マスクも忘れそう、、、笑
（あかんやん！）
初日の出を拝みながら
「今年も家族が健康で暮らせますように」
と心を込めてお願いしました。
自然の力は偉大ですね、、、
お日さまは勇気とパワーをくれる。
コロナになんか負けへんでぇ。。
新年は３日（日）１１時より
営業いたします。
本年も
どうぞよろしくお願いいたします。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
毎日ぽっかぽかの小春日和。
【朝から真っ青な空】
心にも身体にもあったかくて
ゆるゆるぬくぬくしちゃいます笑
愛犬柚子（ゆず・ミニチュアシュナウザー♀8歳）
も気持ちよさそうに日向ぼっこ。
「し・あ・わ・せ♬」
お日さまの恵みに感謝。。
本格的な冬の寒さがやってくる前の
ご褒美のような毎日です。
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
【２０２１年度京ひな人形工房直販会につきまして】
せっかくの節目のお祝い事ですので
「安心してお雛さま選びを楽しんでいただく」
ことを最優先にし、
お子さまの一生に寄り添うお雛さま選びのお手伝いをいたします。
お雛さまを手に取ってご覧いただける期間を限定し、
ご来店でのお雛さまのご予約を承ることといたしました。
（秋から冬にかけて再度感染拡大が懸念されています。
早めのご来店をお勧めいたします。）
感染拡大を防止するため
ご理解とご協力を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
＊承り期間：年内は１２月２９日（火）まで
年始は１月３日（日）より１月末までの期間限定
（感染拡大状況を鑑みながら変更させていただく可能性もございます。）
＊営業時間: 午前１１時～午後６時
＊ 尚、外出を控えたい方、
ご遠方にお住まいのお客さまには
オンラインでのご対応をさせていただきます。
（Zoom、Wherebyなど）
お気軽にお申しつけ下さいませ。
たくみ人形
店主
◇LINEアカウントを開設しました。
こちらからも予約開始時期や、お店の情報の配信、ご質問などを承っております。
※週1回程度の配信になりますが、通知が気になる方はオフにしてください。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞
って思えるのは
コロナ禍以来のこと
かもしれません。
気づかなかった
見過ごしてた
つながってる。
できる範囲で精一杯やる。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞
毎朝日の出が拝める幸せ。
７時前になると一気に空が明るくなって
東山の稜線からお日さまが顔を出します。
「お日さま、
今日も元気に気持ちのいい朝を迎えられました。
ありがとうございます！」
お礼を言って一日が始まります。
今日も絶好の紅葉狩り日和。
京都駅の混雑ぶりが
目に浮かぶようです汗
さて、
「お雛さまを飾るスペースがない」
とおっしゃるお客さまのお声をよく耳にします。
お若いご夫婦ですから
賃貸マンションや社宅にお住いの方も多いですし
そのお気持ち大変よくわかります。
ただ永年の経験から
お飾りいただくスペースに合わせて
品よく素敵にお飾りいただく方法をご提案
することが出来ます。
飾ろうと思ってはる場所のお写真を
お持ちくださってもいいですし、
間口と奥行きを計ってからお越しくださると
アドバイスさせていただきやすくなります。
「シンプルに品よく飾る」
お嬢さまの情操教育の一つとして
「審美眼を育む」のは大切なことだと思います。
お困りごと、ご質問などございましたら
お気軽にご相談ください。
お待ちしております。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
京都に住んでて良かった！
としみじみ思う季節がやってきました。
あちらこちらで紅葉がきれいですねぇ、、、
大徳寺境内の紅葉
さて、弊店のお雛さまは全て
ご注文を頂いてから製作するお誂え
（オーダーメイド）のお雛さまです。
展示品をお届けしたり
前もって倉庫にストックしておいた
雛人形をお届けすることはありません。
ここからは内緒の話、、、
スペシャルオーダー
つまり「別格のお誂え」
とでも申しましょうか、、、
そんなスペシャルオーダー
「つなぐお誂え」を承っています。
親から子へ、そして孫へ、
世代をつなぐお雛さま。
時を超え、ひとの想いをつなぐお雛さま。
最近のエピソードで申し上げますと、、、
①亡くなったお父様の会社員時代に愛用されていた
スーツを使ったお雛さまをいつも身近に置いておきたい。
②会ったことのないひいおばあちゃんの大事にしていた思い出の
帯を使ってお嬢ちゃんの初節句のお雛さまにしたい。
③空き家になった実家の蔵を整理していて見つかった、ご自身の子供の頃のお雛さまを
年中ずっと飾っておきたいので、サイズを小さくしてお色直しをしてほしい。
などなど、
感動エピソードがあることで
「お客さまに喜んでいただきたい！」
と思う製作の原動力になるんです。
それくらい
スペシャルオーダーには手間暇がかかる、
ということです。
ですから大きな声では言えません。
どなたのご要望にでもお応え出来るわけではないのです。
どうかご理解を頂けますと嬉しいです。
「つなぐお誂え」・・・
感動エピソードと共にご依頼くださいませ。
※費用につきましては別途お見積もりとさせていただきます。
※何度ものお打ち合わせが必要となりますので、約半年から一年のお時間を頂戴いたします。(ご依頼内容によって変動します）
※繁忙期には承ることが出来ません。(特別なご事情のある方はご相談ください。）
【２０２１年度京ひな人形工房直販会につきまして】
せっかくの節目のお祝い事ですので
「安心してお雛さま選びを楽しんでいただく」
ことを最優先にし、
お子さまの一生に寄り添うお雛さま選びのお手伝いをいたします。
お雛さまを手に取ってご覧いただける期間を限定し、
ご来店でのお雛さまのご予約を承っております。
（密集を避けるため事前のご来店予約をお願いしております。）
感染拡大を防止するため
ご理解とご協力を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
＊承り期間：年内は１２月２９日（火）まで
年始は１月３日（日）より１月末までの期間限定
（感染拡大状況を鑑みながら変更させていただく可能性もございます。）
＊営業時間: 午前１１時～午後６時
＊ 尚、外出を控えたい方、
ご遠方にお住まいのお客さまには
オンラインでのご対応をさせていただきます。
（Zoom、Wherebyなど）
お気軽にお申しつけ下さいませ。
たくみ人形
店主
◇LINEアカウントを開設しました。
こちらからも予約開始時期や、お店の情報の配信、ご質問などを承っております。
※週1回程度の配信になりますが、通知が気になる方はオフにしてください。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞
２０２０年もあと２カ月となりました。
小春日和の温もりにほっこりする幸せを感じながら、
このお知らせを書いています。
さて、皆さま・・・
いよいよwebサイトリニューアルの完成でございます！
永年親しんでいただきました弊店のwebサイトですが、
この度リニューアルの日を迎えることが出来ました。
ひとえにお客様が温かなお心で支えてくださったおかげだと思います。
「きれいなお顔したはるねぇ、、、」
とか、
「ブログも全部読んでから来ました。」
とか、
「全てプリントアウトしたんですよ！」
とか、
嬉しいお客様のお声やお写真、お手紙をたくさん頂戴し、
わたしたちにとっても大変思い入れのあるwebサイトでした。
２００７年から始めた「女将のブログ」は
今やわたしの日記のような存在です。
（「工房便り」として引き続き更新して参ります。）
振り返って読んでみると、
その時々の光景が鮮やかによみがえって、
懐かしいやら笑えるやらで胸がいっぱいになります。
新しいロゴマークには、初代からの巧人形という屋号の
巧（たくみ）を枠にあしらい、
この先の未来を共に歩んでいくイメージを表しました。
新しくなりましたwebサイトもこれまで同様
可愛がっていただけますと嬉しいです。
引き続きお客様にもっともっと喜んで頂けますよう、
前へ前へと歩んで参ります。
これからも末永くご愛顧賜りますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。
たくみ人形
店主
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
コロナ感染防止対策の取り組みについて
下記にまとめました。
ご理解とご協力をお願いいたします。
２０２０年９月２５日
西陣 たくみ人形
店主
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
今日の京都は朝からすっきりとした
秋晴れ。
気持ちのいいお天気です！
今日の船岡山
お彼岸の入りですね、、、
二十四節気の「白露」もあと二日ほど。。
日中の暑さが和らぎ始めて
秋の気配が深まっていく頃です。
＝＝＝＝＝＝＝＝
４連休が始まりました。
最近はお出かけするお店を選ぶ際、
必ず絶対事前に
コロナ感染防止対策についてのお店の対応を
確認してから選ぶようにしています。
ほんとに危機感や捉え方は多種多様。
自分と同じレベルの危機感を持って
対応してくれはりそうなお店を選ぶのが
両者にとっての幸せ。
そこが食い違うと不快な思いをしかねへん。。
それって結局のところ
スタッフとお客さま両方の安全を守る！
という意識の有るなしにつながるし、
しいては自身のお店や商品をどれだけ愛しているか、、、
という意識の表れやとさえ思っています。
某焼き肉店の店先に
「当店は７倍空気がきれいです！」
って張り紙がしてあったけど
どうやって測ったんやろ、、、笑
コロナ禍において
今まで隠れて見えなかった本質が
明らかになる機会も増えました。
ほんまもんかどうかを
見極める絶好のチャンスです！！
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
【２０２１年度京ひな人形工房直販会につきまして】
せっかくの節目のお祝い事ですので
「安心してお雛さま選びを楽しんでいただく」
ことを最優先にし、
お子さまの一生に寄り添うお雛さま選びのお手伝いをいたします。
お雛さまを手に取ってご覧いただける期間を限定し、
ご来店でのお雛さまのご予約を承ることといたしました。
（冬に向けて再度感染拡大が懸念されています。
早めのご来店をお勧めいたします。）
感染拡大を防止するため
ご理解とご協力を賜りますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。
＊第四期：１２月１３日(日）までの期間限定
（感染拡大状況を鑑みて期間を変更させていただく可能性もあります。
＊営業時間: 午前１１時～午後６時
＊TEL：075-441-8333
〇ただ今オンラインでのご対応も承っております。
ご来店くださることが難しいお客さまも
安心してお雛さま選びを楽しんでいただけますよう、
Zoom、Wherebyなどを使って
お好みのお雛さまをご自宅でゆっくりご覧いただくことが出来ます。
先ずは
お問い合わせフォームかお電話にて
オンライン対応ご希望の日時をお知らせください。
ご連絡お待ちしております！
たくみ人形
店主
◇LINEアカウントを開設しました。
こちらからも予約開始時期や、お店の情報の配信、ご質問などを承っております。
※週1回程度の配信になりますが、通知が気になる方はオフにしてください。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞
暑い最中のご来店
ほんとにありがとうございます！
ご家族お揃いでお子さまやお孫さまの
初節句を祝うお雛さまを一生懸命探しておられる
お姿をまじかで拝見していると
「親が子を大切に想う気持ちはいつの時代も変わらへんのやなぁ、、、」
と今から３０年以上昔、子育て現役時代のことを思い出します。
こういう不安定な時期やからこそ、
ケガも病気もせずどうか無事に育って欲しい、、、
という祈りにも似た願いが募っておられるのやと思います。
人生の節目には
様々なお祝いごとがあります。
誕生、お宮参り、お食い初め、
初節句、七五三、入学、卒業、
成人式、結婚、還暦、喜寿、古希、、、
【家族そろってお祝いする。。。】
何回あってもいいものです。
ひな祭り、端午の節句、七五三といった人生の通貨儀礼は
親が子の無病息災を願い、祈り、成長を祝う普遍の愛のしるし。
子どもたちの心にも
記憶となってずっとずっと生き続けます。
一人やないんやという、
家族の一員としての自覚。
大切に育ててもらった思い出。
でもこのコロナ禍で
「みんな集まって賑やかに、、、」
が、なかなかしずらい状況。
会いたい人に会えなかったり、、、
あなたのお悩みのお役に立ちたい欲望が
むくむく湧いてきて
「絆コンシェルジュ」
としてご家族の思い出作りのお手伝いを
させていただきたいと思います。
１０組のご家族には１０通りの幸せの形があり、
１０通りのエピソードがある。
お客さまの心に寄り添い
分かち合うことの大切さ。
永年にわたってたくさんのご家族とお会いし
たくさんのお話を伺う中で
今改めて感じています。
どんなことでもご相談ください。
何かのお役にたてることもあるかと
思います。
（ゆるゆる子育て相談もやってます！）
ご相談は
お問い合わせフォームかお電話で
お気軽にどうぞ。
ゆるゆるお話できますのを
心から楽しみにしています！！
たくみ人形
女将
Tel：075-441-1188
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
【２０２１年度京ひな人形工房直販会につきまして】
せっかくの節目のお祝い事ですので
「安心してお雛さま選びを楽しんでいただく」
ことを最優先にし、
お子さまの一生に寄り添うお雛さま選びのお手伝いをいたします。
お雛さまを手に取ってご覧いただける期間を限定し、
ご来店でのお雛さまのご予約を承っております。
（冬に向けて再度感染拡大が懸念されています。
早い時期のご来店をお勧めいたします。）
感染拡大を防止するため
ご理解とご協力を賜りますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。
＊第四期：１２月１３日（日）までの期間限定
（感染拡大状況を鑑みて期間を変更させていただく可能性もあります。）
＊営業時間: 午前１１時～午後６時
＊TEL：075-441-8333
〇ただ今オンラインでのご対応も承っております。
ご来店くださることが難しいお客さまも
安心してお雛さま選びを楽しんでいただけますよう、
Zoom、Wherebyなどを使って
お好みのお雛さまをご自宅でゆっくりご覧いただくことが出来ます。
先ずは
お問い合わせフォームかお電話にて
オンライン対応ご希望の日時をお知らせください。
ご連絡お待ちしております！
たくみ人形
店主
◇LINEアカウントを開設しました。
こちらからも予約開始時期や、お店の情報の配信、ご質問などを承っております。
※週1回程度の配信になりますが、通知が気になる方はオフにしてください。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞
毎年いただく
こころ温まるお手紙。
５年前にお雛さまをお誂えさせていただいたKさま。
Sちゃんは５歳、
昨年弟のH君のご誕生でお姉ちゃんになられました。
五月人形を、、、とご連絡頂いた時は
コロナウィルス感染拡大の影響で
ご対応を自粛させていただいておりましたが
ありがたいことに熱いラブコールを送ってくださり
様々な感染拡大防止対策のある中を
ご家族お揃いでお手紙を携えてご来店くださったのです！
「お手紙をずっと渡したくて、、、」
涙、涙、涙、、、
なんて幸せなことでしょう！
お客さまに喜んで頂くことは一番の励み、
それだけで十分なのに、
こんなに心のこもったお手紙までいただくなんて、、、
健やかにご成長されてるお姿を拝見すると
もう、おばあちゃんの心境です。
幸せを絵にしたようなお写真を拝見して
ご家族の絆を深めるお手伝いが出来たことが嬉しく、
優しいお嬢ちゃんに成長されてるご様子が微笑ましくて
何度も何度も読み返しました。
これから毎年おひな祭りや端午の節句を迎えるたびに
たくさんの思い出を積み重ねて行かれることと思います。
Kさま、本当にいつもありがとうございます！
大変おこがましいことですが
お雛さまや五月人形と共に
おばあちゃんの心境でご成長を
見守らせていただきたく思います。
これからも末永くよろしくお願いいたします。
たくみ人形
女将
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
【２０２１年度京ひな人形工房直販会につきまして】
せっかくの節目のお祝い事ですので
「安心してお雛さま選びを楽しんでいただく」
ことを最優先にし、
お子さまの一生に寄り添うお雛さま選びのお手伝いをいたします。
お雛さまを手に取ってご覧いただける期間を限定し、
ご来店でのお雛さまのご予約を承ることといたしました。
（冬場に向けて再度感染拡大が懸念されています。
早めのご来店をお勧めいたします。）
感染拡大を防止するため
ご理解とご協力を賜りますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。
＊第四期：１２月１３日（日）までの期間限定
（感染拡大状況を鑑みて期間を変更させていただく可能性もあります。）
＊営業時間: 午前１１時～午後６時
＊TEL：075-441-8333
〇ただ今オンラインでのご対応も承っております。
ご来店くださることが難しいお客さまも
安心してお雛さま選びを楽しんでいただけますよう、
Zoom、Wherebyなどを使って
お好みのお雛さまをご自宅でゆっくりご覧いただくことが出来ます。
（つなげ方は簡単です。わかりやすくご説明いたします。）
先ずは
お問い合わせフォームかお電話にて
オンライン対応ご希望の日時をお知らせください。
ご連絡お待ちしております！
たくみ人形
店主
◇LINEアカウントを開設しました。
こちらからも予約開始時期や、お店の情報の配信、ご質問などを承っております。
※週1回程度の配信になりますが、通知が気になる方はオフにしてください。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞
